Condiciones de uso

Las Condiciones de Uso aplicables a las páginas web de Family Promise, Inc. (la "organización" o "FP") se indican a continuación. Si usted se opone a cualquiera de las Condiciones de Uso, por favor no utilice los sitios web de FP.

​

• Las condiciones de uso se aplican a todos los visitantes del sitio web de la organización

​

CONDICIONES DE USO

Las presentes Condiciones de Uso (las "Condiciones" o el "Contrato") establecen los términos y condiciones en virtud de los cuales los usuarios pueden utilizar la web de FP. Al utilizar la Web de la PF, usted acepta estas Condiciones en su totalidad. Estas Condiciones y la Web están sujetas a cambios por parte de la FP en cualquier momento y sin previo aviso. Cualquier uso de la Web por su parte después de la fecha efectiva de cualquier cambio constituirá su aceptación de dichos cambios. Deberá consultar periódicamente la Página web de FP para comprobar si se han producido actualizaciones o cambios.

​

A efectos de las presentes Condiciones, por "Sitio" se entenderá www.familypromisegv.org y cualquier otra web, página web, aplicación móvil y web móvil de la marca FP operadas por FP, Inc. ("FP" o "nosotros") y la política de privacidad de FP. La "Página web" no incluye las páginas o servicios ofrecidos por otras filiales o empresas asociadas de FP.

​

1. Descripción de los servicios; limitaciones
La PM puede ofrecer varios Servicios para ayudar a los usuarios de la Página web ("usuarios") a facilitar el pago de donaciones a la PM, ponerse en contacto con la PM y obtener información sobre la PM, nuestras Filiales y servicios relacionados. Nuestros servicios siguen creciendo y cambiando. Consulte nuestra Página web para obtener más información sobre los Servicios que ofrecemos.

​

FP no se hace responsable de la conducta, ya sea en línea o fuera de línea, de cualquiera de nuestros Afiliados o de sus proveedores, empleados o voluntarios. Además, la PF no asume, y rechaza expresamente, cualquier responsabilidad que pueda derivarse del uso de la información proporcionada en nuestra Web. Por la presente, todos los usuarios de nuestra página web aceptan expresamente no responsabilizar a la FP (ni a sus directivos, administradores, voluntarios, empleados, filiales, sucesores, cesionarios, agentes, representantes, anunciantes, socios de marketing, licenciantes, contratistas independientes, reclutadores o socios corporativos, en adelante, las "Partes de la FP") de las acciones o inacciones de cualquiera de nuestras Filiales u otros terceros o de cualquier información, instrucción, asesoramiento, bienes o servicios que se hayan originado a través de la Página web y, en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, FP y sus Partes de FP declinan expresamente cualquier responsabilidad por daños, demandas, reclamaciones y/o controversias que hayan surgido o puedan surgir, ya sean conocidos o desconocidos, de los mismos.

​

2. Requisitos para utilizar la web
Los usuarios del sitio PF deberán cumplir los siguientes criterios:

​

- Debe tener dieciocho (18) años o más; no obstante, las personas de catorce (14) a diecisiete (17) años pueden utilizar nuestro Sitio con el consentimiento y la supervisión de sus padres o tutores legales. Si no cumple los requisitos de edad mencionados, no utilice el Sitio ni los Servicios.
- El Sitio y los Servicios están actualmente disponibles sólo para personas que se encuentren legalmente en la jurisdicción de los Estados Unidos.
- No debe ser competidor de FP ni utilizar nuestros Servicios por motivos que entren en competencia con FP.

​

3. Normas de conducta del usuario
Las siguientes normas se refieren al "Contenido", que se define como cualquier comunicación, imagen, sonido, vídeo y cualquier otro material, dato e información que usted cargue o transmita a través de la Página web de FP, o que otros usuarios carguen o transmitan, incluyendo, sin limitación, cualquier contenido, mensaje, foto, audio, vídeo, reseña o perfil que usted publique o muestre (en lo sucesivo, "publicación"). Al transmitir y enviar cualquier Contenido mientras utiliza nuestra Página web, usted acepta, declara y garantiza lo siguiente:

​

- Usted es el único responsable de cualquier Contenido que publique en el Sitio o transmita a otros usuarios del Sitio. Usted no publicará en el Sitio, ni transmitirá a otros usuarios, ningún material difamatorio, inexacto, abusivo, obsceno, profano, ofensivo, sexualmente orientado, amenazador, acosador, difamatorio, racialmente ofensivo o ilegal, ni ningún material que infrinja o viole los derechos de terceros (incluyendo, a título meramente enunciativo, los derechos de propiedad intelectual y los derechos de privacidad y publicidad), o que defienda, promueva o ayude a la comisión de cualquier acto ilícito, como (a título meramente enunciativo) la vulneración de los derechos de autor o el uso indebido de ordenadores, o que dé la impresión de que cualquier Contenido procede de FP cuando no sea así. No proporcionará información inexacta, engañosa, difamatoria o falsa a la PM o a nuestros afiliados, ni a ningún otro usuario de la Página web, y todas las opiniones expresadas como parte del Contenido deberán ser auténticas. Sin perjuicio de lo anterior, usted declara y nos garantiza que tiene el derecho y la autoridad para publicar y/o transmitir toda la información que proporcione sobre usted o sobre otros, incluyendo, sin limitación, que tiene autorización de los padres o tutores de cualquier menor que sea objeto de cualquier Contenido que proporcione, para proporcionar dicho Contenido.
- La FP podrá, a su entera discreción, revisar y eliminar cualquier Contenido, en cada caso en su totalidad o en parte, que a su juicio infrinja estas Condiciones o que la FP determine, a su entera discreción, que pueda ser ofensivo, ilegal o que pueda violar los derechos, dañar o amenazar la seguridad de los usuarios de la Web o de terceros.
- Usted tiene derecho a conceder a la PM, a las Partes de la PM, a sus licenciatarios y sucesores, una licencia irrevocable, perpetua, no exclusiva, totalmente pagada y de ámbito mundial para utilizar, copiar, ejecutar, mostrar, reproducir, adaptar, modificar y distribuir su Contenido y para preparar trabajos derivados de dicho Contenido o incorporarlo a otros trabajos, así como para conceder y autorizar sublicencias de lo anterior. Asimismo, usted declara y garantiza que la publicación y el uso de su Contenido por parte de FP no infringirá ni violará los derechos de terceros.
- El uso que usted haga de la Página web, incluido, a título meramente enunciativo y no limitativo, el Contenido que facilite en la Página web o a través de ella, deberá ajustarse a todas y cada una de las leyes y normativas aplicables.
- El PM no se hace responsable de ninguna reclamación relacionada con información inexacta, extemporánea o incompleta proporcionada por los usuarios de la web.

​

Usted acepta que el PM no tiene obligación alguna de eliminar la información facilitada en o a través de la Página web sobre usted o cualquier otra persona o entidad.

​

En la medida en que la ley lo permita, la FP declina toda responsabilidad por cualquier declaración falsa y/o tergiversación realizada por cualquier usuario de la Página web. Por la presente, los usuarios declaran, entienden y aceptan eximir de responsabilidad a la FP por cualquier declaración falsa y/o tergiversación realizada por ellos o en su nombre en o a través de esta Página web o en cualquier otro lugar.

​

Usos prohibidos
Al utilizar la Página web de FP, usted se compromete a no hacerlo bajo ninguna circunstancia:

​

- utilizar la Página web o cualquier información contenida en la misma de forma abusiva, amenazadora, obscena, difamatoria, calumniosa u ofensiva desde el punto de vista racial, sexual, religioso o de cualquier otra índole
- utilizar la Web para cualquier fin ilegal, para cualquier fin no previsto expresamente por FP o para la promoción de actividades ilegales;
- intentar acosar, abusar o dañar a otra persona o grupo;
- utilizar la cuenta de FP de otro usuario
- proporcionar información falsa o inexacta al realizar una donación en la Página web o con la PF o al utilizar de cualquier otro modo la Página web;
- intentar volver a registrarse en FP si hemos cancelado su cuenta por cualquier motivo o sin motivo alguno, o cancelar su registro y volver a registrarse para evitar que se asocie una reseña a su cuenta;
- interferir o intentar interferir en el correcto funcionamiento de la Página web de FP;
- realizar cualquier uso automatizado del sistema, o emprender cualquier acción que consideremos que impone o puede imponer una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestros servidores o infraestructura de red;
- eludir cualquier encabezado de exclusión de robots u otras medidas que tomemos para restringir el acceso al Sitio o utilizar cualquier software, tecnología o dispositivo para raspar, arañar o rastrear el Sitio o recoger o manipular datos;
- utilizar los sistemas de comunicación proporcionados por FP o los contactos establecidos en FP con fines de captación comercial;
- publicar o enlazar con contenidos maliciosos destinados a dañar o perturbar el navegador o el ordenador de otro usuario.

​

4. Cancelación del uso de la Página web
En caso de que la FP determine que usted no cumple los requisitos para utilizar la Página web, que ha infringido alguna de las condiciones establecidas en el presente documento o en cualquiera de las Condiciones adicionales, que no es apto para participar en el uso de la Página web o que ha utilizado o se ha apropiado indebidamente del contenido de la Página web, incluido, a título meramente enunciativo y no limitativo, el uso en una página web "duplicada", de la competencia o de terceros, la FP se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar inmediatamente su acceso a la totalidad o parte de la Página web de la FP, con o sin previo aviso.

​

5. Privacidad
FP sólo utilizará la información que usted proporcione en la Página web o a través de otros canales de acuerdo con nuestra Política de privacidad aplicable. Para más información, consulte nuestra Política de Privacidad completa, cuyos términos se incorporan al presente documento.

​

6. Enlaces a páginas externas
Los enlaces de la web a páginas externas (incluidas las páginas externas enmarcadas por la PM) o la inclusión de anuncios no constituyen una aprobación por parte de la PM de dichas páginas o del contenido, los productos, la publicidad y otros materiales presentados en dichas páginas o de los productos y servicios objeto de dichos anuncios, sino que son para referencia y comodidad de los usuarios. Los usuarios acceden a ellas por su cuenta y riesgo. La FP no controla dichas páginas y no es responsable de su contenido. Asimismo, los usuarios reconocen que el uso de cualquier página controlada, propiedad de o gestionada por terceros se rige por los términos y condiciones de uso de dichas páginas, y no por las Condiciones de uso y la Política de privacidad de la FP. La FP declina expresamente cualquier responsabilidad derivada del uso y/o visualización de los enlaces que puedan aparecer en esta Web. Por la presente, todos los usuarios aceptan eximir a la FP de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse del uso de los enlaces que pudieran aparecer en la Página.

​

7. 7. Política de pagos
Para utilizar algunos de los Servicios u ofertas de productos de la PM (como la compra de un artículo en nuestra tienda en línea) o para realizar una donación, el usuario de dichos Servicios u ofertas de productos y/o el donante, según corresponda, deberá abonar a la PM una suscripción periódica o una cuota o pago único. Además, el usuario es responsable de cualquier impuesto sobre ventas estatal o local asociado a los Servicios u ofertas de productos adquiridos.

​

Si se suscribe a un donativo recurrente, autoriza al PM (y/o a sus proveedores de procesamiento de pagos) a cobrar a su proveedor de pagos elegido de acuerdo con las condiciones del plan al que se suscriba. El período de suscripción y el importe y la frecuencia de los cargos o pagos variarán en función del plan de donaciones que seleccione. FP se reserva el derecho a corregir cualquier error o equivocación que cometa aunque ya haya solicitado o recibido el pago.

​

En la medida en que opte por adquirir ofertas de productos que podamos ofrecer a cambio de una cuota, autoriza a la FP (y/o a sus proveedores de procesamiento de pagos) a cargar a su proveedor de pagos elegido los productos que adquiera. Acepta que, si la FP ya tiene registrada su tarjeta de crédito como resultado de compras anteriores, podremos cargar en dicha tarjeta los productos adicionales que adquiera, a menos que nos proporcione una forma de pago alternativa aceptable.

​

Algunas donaciones periódicas de FP continuarán indefinidamente hasta que el usuario las cancele. Después de su período inicial de compromiso de donación, y de nuevo después de cualquier período de donación subsiguiente, su donación recurrente se renovará automáticamente por un período adicional equivalente al plazo de donación que seleccionó originalmente y a la tasa y frecuencia de donación que se le comunicó en la Página web cuando aceptó originalmente realizar donaciones recurrentes, a menos que se disponga lo contrario en el momento de la suscripción. Si se suscribe a un plan de pago que le permite cobrar mensualmente durante el periodo de donación y decide cancelar su donación durante dicho periodo, reconoce y acepta que se le seguirá facturando la donación mensualmente hasta su fecha de vencimiento originalmente programada.

​

Todos los pagos por productos y todas las donaciones no son reembolsables No obstante lo anterior, si usted tiene un acuerdo de donación recurrente que se renueva automáticamente, le reembolsaremos el cargo más reciente a su tarjeta de crédito si cancela su donación dentro de los treinta (30) días posteriores al cargo más reciente, El reembolso se aplicará sólo al cargo más reciente. Las donaciones no son reembolsables, salvo en los casos expresamente previstos en este apartado.

​

8. Exención de responsabilidad por conducta y litigios
No somos empleadores de nuestros Afiliados o socios, ni de las personas asociadas con ellos. Los usuarios de nuestra Web pueden solicitar los servicios de nuestros Afiliados o socios a través del uso de la Web, y los afiliados y socios pueden proporcionar información y presentar propuestas a los usuarios en relación con sus servicios. Cada uno de nuestros Afiliados y socios opera independientemente de FP y no está bajo nuestro control. Cualquier cuestión relativa a la conducta de cualquiera de nuestros Afiliados o socios o de cualquier persona u organización asociada a ellos o remitida por ellos (colectivamente, "Partes asociadas"), incluidos, entre otros, los servicios recibidos por el usuario de nuestra Página web, deberá resolverse directamente entre las Partes asociadas pertinentes y dicho usuario. FP no será responsable y rechaza expresamente cualquier responsabilidad por cualquier reclamación, demanda o daño directo o indirecto de cualquier tipo y naturaleza, conocido y desconocido, sospechado e insospechado, revelado y no revelado, que surja o esté relacionado de cualquier forma con dichos asuntos. Al utilizar esta Página web, usted declara, entiende y acepta expresamente eximir a FP de cualquier reclamación o controversia que pueda surgir de cualquier disputa entre usted y cualquier Parte asociada y/u otro(s) usuario(s) de la Página web. Usted se compromete a tomar precauciones razonables en todas las interacciones con las Partes Asociadas y otros usuarios de la Página Web, especialmente si decide reunirse fuera de línea. Al utilizar la Página web, usted se compromete a informar inmediatamente a la Plataforma sobre cualquier presunta irregularidad cometida por cualquier usuario o Parte asociada, notificándolo a la Plataforma por correo electrónico o por teléfono.

​

9. Renuncias; Limitaciones; Renuncias; Indemnización
9.1 Ausencia de garantía
La información y los materiales contenidos en el Sitio, incluidos textos, gráficos, información, enlaces u otros elementos, se proporcionan "tal cual", "según disponibilidad", sin ninguna declaración ni garantía, expresa o implícita. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, FP NO (1) GARANTIZA LA EXACTITUD, ADECUACIÓN O INTEGRIDAD DE ESTA INFORMACIÓN Y/O MATERIALES; (2) ADOPTA, RESPALDA O ACEPTA RESPONSABILIDAD POR LA EXACTITUD O FIABILIDAD DE CUALQUIER OPINIÓN, CONSEJO O DECLARACIÓN REALIZADA POR CUALQUIER PARTE QUE NO SEA FP; (3) GARANTIZA QUE SU USO DE LOS SERVICIOS SERÁ SEGURO, LIBRE DE VIRUS INFORMÁTICOS, ININTERRUMPIDO, SIEMPRE DISPONIBLE, LIBRE DE ERRORES O QUE CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS, O QUE CUALQUIER DEFECTO EN LOS SERVICIOS SERÁ CORREGIDO; O (4) DA NINGUNA GARANTÍA DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, FP EXCLUYE EXPRESAMENTE TODAS LAS CONDICIONES, GARANTÍAS Y OTROS TÉRMINOS QUE PUDIERAN ESTAR IMPLÍCITOS POR LEY, DERECHO CONSUETUDINARIO O DERECHO DE EQUIDAD, Y DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR ERRORES U OMISIONES EN ESTA INFORMACIÓN Y MATERIALES.

​

ADEMÁS, Y SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, FP NO SE RESPONSABILIZA NI OFRECE GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN RELACIÓN CON LA IDONEIDAD DE CUALQUIER USUARIO DE NUESTRO SITIO WEB O DE NUESTROS SERVICIOS O DE CUALQUIER PARTE ASOCIADA PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS.

​

CON RESPECTO A LAS ENTIDADES CORPORATIVAS Y OTRAS ORGANIZACIONES, LA INFORMACIÓN Y EL MATERIAL CONTENIDOS EN EL SITIO SE PROPORCIONAN ÚNICAMENTE PARA SU USO INTERNO Y NO PUEDEN COPIARSE NI REDISTRIBUIRSE POR NINGÚN MOTIVO SIN EL CONSENTIMIENTO PREVIO POR ESCRITO DE FP. ESTA INFORMACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. LA INFORMACIÓN ES PROPIEDAD INTELECTUAL DE FP O DE SUS PROVEEDORES DE INFORMACIÓN. EN NINGÚN CASO FP O SUS PROVEEDORES DE INFORMACIÓN SERÁN RESPONSABLES EN MODO ALGUNO CON RESPECTO A DICHA INFORMACIÓN. EL USO QUE USTED HAGA DE LA INFORMACIÓN DEBERÁ CUMPLIR EN TODOS LOS CASOS LAS LEYES Y REGLAMENTOS APLICABLES.

​

9.2. 9.3. Asunción de riesgos
Usted asume todos los riesgos al utilizar el Sitio y los Servicios, incluidos, entre otros, todos los riesgos asociados a cualquier interacción en línea o fuera de línea con usuarios del Sitio o de los Servicios.

​

9.3. 9.3. Limitación de responsabilidad
9.3.1. Daños incidentales y responsabilidad global. En ningún caso FP será responsable de los daños, pérdidas o gastos indirectos, especiales, accidentales o consecuentes que se deriven o estén relacionados con el uso o la imposibilidad de uso de la Web, incluidos, sin limitación, los daños relacionados con cualquier información recibida de la Web, la eliminación de contenidos de la Web, incluida la información del perfil, cualquier correo electrónico distribuido a cualquier usuario o cualquier página web vinculada o su uso o imposibilidad de uso por cualquier parte, o en relación con cualquier terminación de su capacidad de acceso a la Página web, fallo de funcionamiento, error, omisión, interrupción, defecto, retraso en el funcionamiento o la transmisión, virus informático o fallo de la línea o del sistema, incluso si FP, o sus representantes, son advertidos de la posibilidad de dichos daños, pérdidas o gastos. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE FP, EN CUALQUIER TIPO DE ACCIÓN RELACIONADA CON EL PRESENTE CONTRATO O CON EL USO DE LA PÁGINA WEB, EXCEDERÁ DEL PRECIO PAGADO POR USTED POR LOS PRODUCTOS ADQUIRIDOS EN LA PÁGINA WEB O, SI USTED NO HA PAGADO A FP POR NINGÚN SERVICIO O PRODUCTO, DE LA CANTIDAD DE VEINTICINCO DÓLARES (25,00 $).

​

Ausencia de responsabilidad por acciones ajenas a fp. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EN NINGÚN CASO FP SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO, YA SEA DIRECTO, INDIRECTO, GENERAL, ESPECIAL, COMPENSATORIO Y/O CONSECUENTE, QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON LA CONDUCTA DE USTED O DE CUALQUIER OTRA PERSONA EN RELACIÓN CON EL USO DEL SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LESIONES CORPORALES, ANGUSTIA EMOCIONAL Y/O CUALQUIER OTRO DAÑO RESULTANTE DE LA CONFIANZA DE CUALQUIER PERSONA EN LA INFORMACIÓN U OTRO CONTENIDO PUBLICADO EN EL SITIO, O TRANSMITIDO A O POR CUALQUIER USUARIO O FP O PARTES ASOCIADAS, O SERVICIOS, YA SEA EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA. ESTO INCLUYE CUALQUIER RECLAMACIÓN, PÉRDIDA O DAÑO DERIVADO DE LA CONDUCTA DE USUARIOS QUE SE HAYAN REGISTRADO DE FORMA FRAUDULENTA O DE USUARIOS O PARTES ASOCIADAS QUE INTENTEN DEFRAUDARLE O PERJUDICARLE A USTED O A CUALQUIER OTRA PERSONA.

​

Además de lo dispuesto en los párrafos anteriores de esta sección y en otras disposiciones de las presentes Condiciones, cualquier consejo que pueda publicarse en la Página web tiene únicamente fines informativos y no pretende sustituir ni reemplazar ningún consejo profesional financiero, médico, jurídico, psicológico o de otro tipo. FP no ofrece ninguna declaración ni garantía y rechaza expresamente toda responsabilidad en relación con cualquier tratamiento, acción o efecto que pueda tener sobre cualquier persona la información ofrecida o proporcionada en la Web o a través de ella. Si tiene alguna preocupación específica o surge alguna situación en la que necesite asesoramiento profesional o médico, deberá consultar a un especialista debidamente formado y cualificado.

​

9.4. Indemnización
Al aceptar las presentes Condiciones, los usuarios de la Página web se comprometen a indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a la PM y a las Partes de la PM frente a cualquier reclamación, pérdida, gasto o demanda de responsabilidad, incluidos los honorarios razonables de abogados y los costes en los que incurran la PM y las Partes de la PM en relación con cualquier reclamación de terceros (incluidas las reclamaciones de propiedad intelectual) derivada de (i) los materiales y contenidos que el usuario envíe, publique o transmita a través de la Página web, o (ii) el uso de la Página web por parte del usuario en contravención de las presentes Condiciones de uso o de cualquier ley aplicable. Asimismo, los usuarios aceptan cooperar en la medida de lo razonablemente necesario en la defensa de dichas reclamaciones. La FP y las Partes de la FP se reservan el derecho a asumir, a sus expensas, la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por parte de los usuarios, y éstos no podrán, en ningún caso, resolver ninguna reclamación o asunto sin el consentimiento por escrito de la FP. Asimismo, los usuarios se comprometen a mantener indemne a la PM y a las Partes de la PM frente a cualquier reclamación derivada del uso por parte de terceros de la información o los materiales de cualquier tipo que los usuarios publiquen en la Página web.

​

10. Acuerdo de arbitraje
Usted acepta que todas y cada una de las disputas o reclamaciones que hayan surgido o puedan surgir entre usted y FP o las Partes de FP, ya sea en relación con estas Condiciones (incluido cualquier supuesto incumplimiento de las mismas), la Página web, o de cualquier otro modo, se resolverán exclusivamente mediante arbitraje definitivo y vinculante, en lugar de un tribunal. Sus derechos serán determinados por un árbitro neutral, no por un juez o un jurado. La Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y aplicación de este Acuerdo de Arbitraje.

 

El arbitraje será llevado a cabo por un árbitro neutral de acuerdo con las normas y procedimientos de la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA"), incluidos los Procedimientos Suplementarios de la AAA para Disputas Relacionadas con el Consumidor (colectivamente, las "Normas de la AAA"), modificadas por este Acuerdo de Arbitraje. Para obtener información sobre la AAA, visite su sitio web, http://www.adr.org. Encontrará información sobre el Reglamento y las tasas de la AAA para litigios de consumo en la página de arbitraje de consumo de la AAA, http://www.adr.org/consumer_arbitration.

​

11. Ley aplicable y jurisdicción
Estas Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación del Estado de Nueva Jersey, sin tener en cuenta los principios de conflictos de leyes.

​

12. Varios
Las Condiciones, junto con la Política de Privacidad de FP, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y FP en relación con el uso que usted haga de esta página web y sustituyen a todos los acuerdos anteriores en relación con el uso que usted haga de esta página web. Nada de lo dispuesto en el presente Acuerdo podrá interpretarse en el sentido de que convierta a cualquiera de las partes en socio, empresa conjunta, agente afiliado, representante legal, empleador, contratista o empleado de la otra. Ninguna de las partes tendrá, ni se presentará ante terceros como poseedora de autoridad alguna para realizar declaraciones, manifestaciones o compromisos de ningún tipo, ni para emprender acción alguna que sea vinculante para la otra, salvo lo dispuesto en el presente documento o lo autorizado por escrito por la parte que deba quedar vinculada. La invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad de cualquier término o disposición de estas Condiciones no afectará en modo alguno a la validez, legalidad o aplicabilidad de cualquier otro término o disposición de estas Condiciones. En caso de que se determine que un término o disposición es inválido o inaplicable, las partes acuerdan sustituir dicho término o disposición por un término o disposición que sea válido y aplicable y que se acerque lo más posible a expresar la intención del término o disposición inválido o inaplicable, y estas Condiciones serán aplicables así modificadas. Cada una de las Partes del PM (tal y como se define en el apartado 1.2) se convierte expresamente en tercero beneficiario del presente Contrato y podrá hacer valer el presente Contrato directamente frente a usted, el usuario no PM de la Página web o de los Servicios. El presente Contrato será vinculante y redundará en beneficio de los representantes legales, sucesores y cesionarios de las partes.

​

13. Información de contacto
Si tiene alguna pregunta o necesita más información sobre la Página web proporcionada por FP, o si necesita notificar a FP cualquier asunto relacionado con la Página web, póngase en contacto con FP en la dirección

​

Family Promise Gallatin Valley
429 E. Story St.
Bozeman, MT 59715